申命記 1:18 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ わたしはまた、あの時、あなたがたがしなければならないことを、ことごとく命じた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ わたしはまた、あの時、あなたがたがしなければならないことを、ことごとく命じた。

リビングバイブル

¹⁸ あの時、私はほかにもいろいろと指示しました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ わたしはそのとき、これらすべてのことをあなたたちのなすべきこととして命じた。

聖書 口語訳

¹⁸ わたしはまた、あの時、あなたがたがしなければならないことを、ことごとく命じた。

申命記 1:18 相互参照

出エジプト記 18:20

あなたは彼らに定めと判決を教え、彼らの歩むべき道と、なすべき事を彼らに知らせなさい。

出エジプト記 18:22

平素は彼らに民をさばかせ、大事件はすべてあなたの所に持ってこさせ、小事件はすべて彼らにさばかせなさい。こうしてあなたを身軽にし、あなたと共に彼らに、荷を負わせなさい。

マタイによる福音書 28:20

あなたがたに命じておいたいっさいのことを守るように教えよ。見よ、わたしは世の終りまで、いつもあなたがたと共にいるのである」。

使徒行伝 20:20

また、あなたがたの益になることは、公衆の前でも、また家々でも、すべてあますところなく話して聞かせ、また教え、

使徒行伝 20:27

神のみ旨を皆あますところなく、あなたがたに伝えておいたからである。

申命記 12:28

あなたはわたしが命じるこれらの事を、ことごとく聞いて守らなければならない。こうしてあなたの神、主が見て良いとし、正しいとされる事を行うならば、あなたにも後の子孫にも、長くさいわいがあるであろう。

申命記 12:32

あなたがたはわたしが命じるこのすべての事を守って行わなければならない。これにつけ加えてはならない。また減らしてはならない。

申命記 4:40

あなたは、きょう、わたしが命じる主の定めと命令とを守らなければならない。そうすれば、あなたとあなたの後の子孫はさいわいを得、あなたの神、主が永久にあなたに賜わる地において、長く命を保つことができるであろう」。

申命記 4:5

わたしはわたしの神、主が命じられたとおりに、定めと、おきてとを、あなたがたに教える。あなたがたがはいって、自分のものとする地において、そのように行うためである。